While You Were Sleeping - 2007 / Kore / TR Altyazı / Online

Yönetmen: Oh Choong-Hwan , Park Soo-Jin
Yazan: Park Hye-Ryun
Kanal: SBS
Bölümler: 32
Çıkış Tarihi: 27 Eylül - 16 Kasım 2017
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore

Alıntı:Konusu:
Hong-Joo ( Bae Suzy ) annesiyle birlikte yaşıyor ve bir domuz lokantası işletmesine yardım ediyor. Hong-Joo, hayallerinde başkalarının gelecekteki ölümlerini görerek perilidir. Daha da kötüsü, ölümlerin ne zaman olacağını bilmemesi, ama hayallerinin gerçeğe dönüşmesini önlemeye çalışıyor. Bir gece, Hong-Joo kendi annesinin ölümünü hayal eder.

Bu arada, Jae-Chan ( Lee Jong-Suk ) çaylak bir savcıdır. Savcı ofisinde Yoo-Beom ( Lee Sang-Yeob ) ile tanışır . Yoo-Beom, Jae-Chan'in öğrenciyken Jae-Chan'ın özel hocasıydı, ancak bir olay Jae-Chan'ın ondan hoşlanmamasına neden oldu. Yoo-Beom bir savcıydı ama şimdi avukat olarak çalışıyor. Ona para getiren her türlü durumu üstlenir.

Jae-Chan ve küçük kardeşi yeni eve taşınır ve Hong-Joo ile komşu olurlar. Bir gece, Jae-Chan, Yoo-Beom'un Hong-Joo'nun arabasını sürdüğünü ve bunun da Hong-Joo'nun annesinin ve ardından Hong-Joo'nun ölümünü içeren bir olaylar zincirine yol açtığını hayal eder. Jae-Chan, rüyasının gerçek olmak üzere olduğunu algıladığında, onu durdurmak için aşırı harekete geçer. Yoo-Beom, Jae-Chan'da öfkeli olur, ancak Hong-Joo ona sarılır ve teşekkür eder. Jae-Chan ve Hong-Joo daha sonra diğer davaları çözmek için birlikte çalışırlar.

Çeviri İçin: emis & juliet Teşekkürler.

Oyuncular:



NOT: Koremekanı Site'sine Çok Teşekkürler.

Site'nin Diğer Konularına Alttaki Linkten Ulaşabilirsiniz.

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.


20 BÖLÜM/ONLİNE

01-20/BÖLÜMLER: WHİLE YOU WERE SLEEPİNG-Koremekani.com

21-32/BÖLÜMLER: WHİLE YOU WERE SLEEPİNG -Koremekani.com